_______________________________________
PRESS RELEASE
ENGLISH
MAROSBARAN
EX-GOBELINS
12-26.10.2018
Capifrance L’Atelier
152 boulevard Voltaire
75011 PARIS
MAROSBARAN is an artist and a fashion designer from
Slovakia, known for his signature hybrid projects,
combining visual arts, fashion design, performance and video art.
His latest show “EX-GOBELINS” presents his carpet
paintings series, which he created 7 years ago in Slovakia,
exhibited to the public for the very first time in Paris.
Series of 5 large scale paintings are contemporary
rediscoveries of gobelins, popular among
aristocracy in 14th and 15th century in France.
Ex-gobelins are in contrast with original historical tapestry arts not woven but drawn and painted on industrial contemporary carpets.
Technically, the figurative motives are
neither drawings, neither paintings
and on other hand, both at the same time.
Dreaming figures, longing to be awaken,
stretch into space and wrap around the second,
the third and the fourth version of themselves,
vibrating and confusing
the definitions and borders of the reality.
Touching and being touched.
MAROSBARAN previously presented his works in Vienna and Tuzla,
San Francisco, London, Tokyo, New York, Dubai, Hamburg, Firenze,
and Prague.
He completed MA studies from Fashion and Footwear design on
Academy of Arts, Architecture and Design in Prague in 2016 and BA in Fine Arts from Academy of Fine Arts and Design in Bratislava in 2014.
He is currently studying at Institut Français de la Mode in Paris.
_______________________________________
PRESS RELEASE
FRENCH
MAROSBARAN
EX-GOBELINS
12-26.10.2018
Capifrance L’Atelier
152 boulevard Voltaire
75011 PARIS
MAROSBARAN est un artiste et créateur de mode slovaque, reconnu pour ses projets hybrides , alliant Arts visuels, design de mode, performance et vidéo.
Sa nouvelle exposition EX-GOBELINS présente une série de
peintures-tapis qu’il réalisa il y a 7 ans en Slovaquie et qui est exposée pour la toute première fois à Paris.
Cette série de 5 peintures grands formats est une
réinterprétation contemporaine des Gobelins, populaires dans l’aristocratie du XIVeme et XVeme siècle.
Les EX-GOBELINS sont en contraste avec les Arts historiques et
traditionnels de la tapisserie; non tissés mais dessinés et peints sur des tapis industriels contemporains.
Techniquement, les motifs figuratifs ne sont ni des dessins, ni des peintures, mais les deux à la fois.
Personnages rêveurs, désireux d’être éveillés,
ils s’étirent dans l’espace et enveloppent la deuxième,
la troisième et la quatrième version d’eux-mêmes,
vibrant et troublant
les définitions et les frontières de la réalité.
Se touchant et étant touchés.
MAROSBARAN a présenté précédemment ses travaux à Vienne, Tuzla, San Francisco, Londres, Tokyo, New York, Dubaï, Hambourg, Florence et Prague.
Il complète son parcours par un Master en Design de Mode et
Chaussure à l’Académie des Arts, de l’Architecture et du Design de Prague en 2016 et un Bachelor à l’Académie des Beaux Arts et du
Design de Bratislava en 2014.
MAROSBARAN étudie actuellement à l’Institut Français de la Mode.
-26-10-2018-
